> 論壇 > 德國論壇遊戲和德國實踐 > 德語翻譯遊戲
第一次我是一個主題，所以來吧。我認為這是一個練習。人人都可以加入。 對德國學習者更好。我想我說過：
土耳其語句子將被寫入。 被訪者將把這個句子翻譯成德語，然後立即添加一個新的土耳其語句子。我會給你一個例子。
第一句話：天氣如何？
Heute werde ich wieder lernen。
“走遍世界後，我發現真正的幸福就在自己的家。”
在Weinem Zuhause ist中，Walt verreist bin，habe ich entdeckt和dass die wahre Zufriedenheit。
新句子；Turkcell超級聯賽冠軍加拉塔薩雷隊和Kayserispor Fortis土耳其杯冠軍今晚21：00將在德國杜西堡MSV-Arena的超級杯決賽中對決。
machen sie ihre hausaufgaben？
你班上有多少人
–> 出於某種原因，每個遊戲都有一個規則，它們是按照規則進行的...讓我們在寫答案之前回顧一下規則？
Turkcell sagenhaft的Liga Meister Galatasaray和Fortis Turkei Becher Meister Kayserispor werden heute um 21.00，位於德國杜塞爾堡的MSv-Arena，死於德國體育場。
抱歉，我是通過看第一頁偶然地進行了上一譯文的翻譯，是在最後一句話中進行的翻譯，但是可能會有錯誤，如果您改正的話，我將不勝感激。
新句子：我們的國家摔跤選手Ramazan Sahin贏得了土耳其的第一枚獎牌。
–> Turkcell 超級聯賽加拉塔薩雷大師賽和 Fortis Türkei Cup Kayserispor 週末 21:00 Uhr 在德國杜伊斯堡，在 MSV 競技場進行超級盃決賽，精彩紛呈。
不安全的國民RingkämpferRamazan Sahin gewann die erste MedaillefürdieTürkei。
自1966年以來，CSU（政黨）一直管理巴伐利亞州。
死於科羅拉多州立大學的校長1966年，德國聯邦拜仁。
我想，從現在開始，他就無法應付了。 ：哈哈：
ich glaube，《西恩·坎尼奇·諾奇》雜誌。 （如果我錯了，請ltf更正它。）
不要把被壓迫者的詛咒去掉，輕輕鼓掌:)
wo wohnst du？
我只是打電話告訴你我愛你..（這是一首來自舊時代的美麗歌曲..）掌聲:)
？
當朋友問我們的問題時，請不要跳過上一個問題。
1-“不要慢慢消除被壓迫者的詛咒” 德語翻譯？
2-「我只是打電話告訴你我愛你...」（這是一首美麗的舊歌...） 德語翻譯？
咖啡:) 咖啡:)
1.不要慢慢接受被壓迫者的承諾。德國人沒有這樣的句子，真丟臉:) 無論如何，讓我們嘗試：
1. Wenn du die Wut einesUnterdrücktenauf dich nimmst，wird es dich immer verfolgen。 （我想了很多，它是這樣發生的）
2.Ich rufe dich an，um nur liebe dich zu sagen ..
翻譯： 將土耳其諺語翻譯成其他語言非常困難。
你是對的，卡蘇斯。不過，你的翻譯還是不錯的。謝謝。好的:)
不要壓抑感嘆
Sei nicht verflucht wegen einesUnterdrückten，kommt es langsam langsam hervor。
